Sätze zu Weihnachten in verschiedenen Sprachen gratulieren (mit spanischer Übersetzung)

Typisch: Weihnachten kommt und unser Handy hört nicht auf zu klingeln. Die WhatsApp strotzt vor hunderten von Nachrichten, Memes und Weihnachtswitzen, die wir Jahr für Jahr nicht mehr sehen wollen. Seien wir ehrlich, nur wenige sind die Glückwünsche zu Weihnachten und Neujahr , die die meiste Originalität erhalten und unsere Aufmerksamkeit auf sich ziehen.

Und da wir keine langweiligen Dinge auf unserer Website mögen, haben wir uns überlegt, wie wir unseren Lieben in diesem Jahr die Feiertage gratulieren können, um sie zu überraschen und den Mund offen zu halten. Und wir haben den Schlüssel gefunden! Wir teilen mit Ihnen diese Sammlung von Redewendungen, um Weihnachten in verschiedenen Sprachen zu gratulieren , natürlich mit spanischer Übersetzung.

Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Chinesisch, Japanisch ... Sie haben eine große Auswahl an Nachrichten zur Auswahl! Sicherlich müssen Ihre Kontakte den Übersetzer aus der Tasche ziehen, um herauszufinden, was Sie sagen. Aber niemand wird dich im Original schlagen! Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

Sätze, um Weihnachten auf Englisch zu beglückwünschen

Gibt es etwas Schöneres auf der Welt, als sich zu wünschen, dass die Träume der Menschen, die wir lieben, wahr werden? Weihnachten ist die beste Zeit, um unseren Lieben unsere aufrichtigste Liebe und Zuneigung zu vermitteln. Sei originell und mache es auf Englisch mit diesen Ideen , die wir vorschlagen:

1 Frohe Weihnachten / Happy Christmas

Übersetzung : Frohe Weihnachten.

Diese beiden sind die typischsten englischen Redewendungen, um Weihnachten zu gratulieren. Wenn jemand Ihnen schreibt und Ihnen "Frohe Weihnachten" wünscht, können Sie antworten, indem Sie sagen: "Viele frohe Festtage", was dasselbe wäre wie "Ich wünsche Ihnen auch frohe Weihnachten".

2 Frohes Neues Jahr

Übersetzung : Frohes Neues Jahr.

Dies ist die Quintessenz der englischen Redewendung, um ein glückliches Jahr zu wünschen. Sie werden es sicherlich millionenfach gehört haben, aber es ist immer eine gute Option, wenn Sie jemandem eine liebevolle Nachricht in der angelsächsischen Sprache senden möchten.

3 Ich wünsche Ihnen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Übersetzung : Ich wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.

Eine sehr typische Nachricht auch für jemanden, mit dem Sie nicht zu viel Vertrauen haben.

4 Möge dein Weihnachtsfest in Glück eingehüllt und mit Liebe verbunden sein

Übersetzung : Möge dein Weihnachtsfest in Glück eingehüllt und mit Liebe verbunden sein.

Was wäre Weihnachten ohne Geschenke? Die besten sind die, die mit Liebe getränkt sind, wie dieser Satz in der Sprache von Shakespeare . Schicken Sie es Ihren Lieben zu Weihnachten!

5 Mögen deine Geschenke viele und deine Schwierigkeiten wenige sein

Übersetzung : Mögen Ihre Gaben viele und Ihre Probleme wenige sein.

Ich wünschte, der Weihnachtsmann steckt voller Lösungen für unsere Probleme und die Ihrer Familie und Freunde, oder?

6 An diesem Weihnachten hoffe ich, dass all deine Träume wahr werden

Übersetzung : Dieses Weihnachten hoffe ich, dass alle Ihre Träume wahr werden.

Eine schöne Phrase voller guter Wünsche, unterschreibst du sie?

7 Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr

Übersetzung : Meine aufrichtigen Wünsche für ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr für Sie und Ihre Familie.

Sie können diese Botschaft so liebevoll und besonders nutzen , um wem auch immer Sie möchten, zu gratulieren.

8. Mögen alle deine Tage glücklich und strahlend sein und möge all dein Weihnachtsfest weiß sein

Übersetzung : Mögen alle Ihre Tage glücklich und hell sein und all Ihre weißen Weihnachten.

Ein Satz voller Magie, ideal für die Weihnachtszeit .

9 Frohe Weihnachten und möge dieses neue Jahr Ihnen Freude und Lachen bringen. Glücklich zu sein ist der größte Wunsch im Leben

Übersetzung : Frohe Weihnachten und möge dieses neue Jahr Ihnen Freude und Lachen bringen. Glücklich sein ist der schönste Wunsch im Leben.

Findest du diese Weihnachtsphrase auf Englisch nicht hübsch?

10 Die besten Wünsche für ein glückliches neues Jahr voller Gesundheit, Glück und Erfolg

Übersetzung : Meine besten Wünsche für ein neues Jahr voller Gesundheit, Glück und Erfolg.

Schreiben Sie diesem Freund, dass Sie WhatsApp so sehr lieben und gratulieren Sie ihm zum neuen Jahr, wie er es verdient.

Weihnachtsglückwünsche auf Französisch

Wenn Sie zu den Menschen gehören, die die Gabacho-Sprache lieben, dürfen Sie diese Sammlung von Redewendungen nicht verpassen, um Ihrer Familie Weihnachten auf Französisch zu gratulieren . Sie werden ganz verliebt sein ...

11 Joyeux Noël! / Joyeuses Feste!

Übersetzung : Frohe Weihnachten!

Die typischste Weise, frohen Weihnachten auf französisch zu wünschen.

12 Bonne Année! / Heureuse Année

Übersetzung : Frohes Neues Jahr!

Ein glückliches Jahr auf Französisch zu wünschen ist sehr einfach und sicher, dass das Hören der französischen Sprache aus Ihrem Mund mehr als eine Person zum Lächeln bringt.

13 Tous month voeux de bonheur et santé

Übersetzung : Meine besten Wünsche für Glück und Gesundheit.

Wie schön ist Französisch und wie gut werden Sie aussehen, wenn Sie Ihren Freunden Weihnachten mit diesem Satz gratulieren.

14 Joyeux Noël bekennt sich zu meiner Zuneigung

Übersetzung : Frohe Weihnachten mit all meiner Liebe.

Es gibt nichts Schöneres, als Weihnachten von Herzen zu gratulieren.

15 Je vous souhaite a Noël plein d'amour

Übersetzung : Ich wünsche Ihnen ein Weihnachten voller Liebe.

Eine einfache , aber wunderbare Redewendung , um Weihnachten auf Französisch zu gratulieren.

Glückwunschbotschaften für die Feiertage auf Italienisch

Wer mag kein Italienisch? Es ist eine Sprache, die jeden verblüffen kann , daher glauben wir, dass es ein großartiges Ideal sein kann, Weihnachten mit einer dieser Redewendungen zu gratulieren. Achtung!

16 Buon Natale und Felice Anno Nuovo sind alle Familienmitglieder

Übersetzung : Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr für Sie und Ihre Familie.

Eine traditionelle Art, die Ferien auf Italienisch zu beglückwünschen ...

17 Mit l'augurio che il santo natale vi porti, fra i doni sotto l'albero, unendliche serenità. Auguri e Buon Natale!

Übersetzung : In der Hoffnung, dass Heilige Weihnachten Ihnen unter den Geschenken unter dem Baum unendliche Gelassenheit bringen wird. Schöne Grüße und frohe Weihnachten!

Sicherlich gibt es jemanden in Ihrem Leben, dem Sie mit einer originellen Botschaft gratulieren möchten. Wagen Sie es auf Italienisch?

18 Amore, spero che sia il cousin di tanti Natali che passeremo assieme. Ich liebe dich Buon Natale!

Ich hoffe, es ist das erste von vielen Weihnachten, die wir zusammen verbringen. Ich liebe dich Frohe weihnachten

Suchen Sie eine schöne Nachricht, um Ihrem Partner zu Weihnachten in einer anderen Sprache zu gratulieren? Dieser Satz kann ideal sein!

19 Ein Muss für jeden Geschmack! Buone Feste di Natale!

Übersetzung : Weihnachten ist der ideale Anlass, um sich an besondere Freunde wie Sie zu erinnern. Schöne Ferien!

Verwenden Sie nicht die gleichen alten Nachrichten, um Ihren Freunden zu gratulieren, sondern wählen Sie eine originellere Option wie dieses Weihnachtsdatum auf Italienisch .

20 Ho letto sul giornale che Babbo Natale ricompensa mit 1000 euro chi aiuta a trovare la befana. Bete: oder mein Dai Il Doppio oder Gli Dico Dove Sei! Buon Natale!

Ich habe in der Zeitung gelesen, dass der Weihnachtsmann die Person, die ihm hilft, die Hexe zu finden, mit 1000 Euro belohnt. Gib mir das Doppelte oder ich sage dir, wo du bist! : P Frohe Weihnachten!

Senden Sie diesen lustigen Satz auf WhatsApp an alle Ihre Kontakte und sie werden vor Lachen sterben!

21 Du erhältst eine Antwort auf die Frage, ob du eine Frage hast, ob du einen Stern hast oder ob du eine Frage hast. Auguri Buon Natale!

Übersetzung : Frohe Weihnachten für alles, was Sie unter dem Baum finden, für jedes Lächeln, mit dem Sie sich wohl fühlen, für jede Umarmung, die Ihr Herz erwärmt. Meine besten Wünsche! Frohe weihnachten

Benötigen Sie weitere Gründe, um Weihnachten zu gratulieren? Mach es auf Italienisch!

Wünschen Sie einen schönen Urlaub in Portugiesisch

Möchten Sie Portugiesisch lernen? Wenn Sie mit Ja antworten, können Sie es mit diesen Weihnachtsgrüßen zu Weihnachten üben. Sie werden ein Experte sein und die Aufmerksamkeit all Ihrer Freunde und Familie auf sich ziehen!

22 Bom Natal / Boas Festas

Übersetzung : Frohe Weihnachten

Eine einfache, aber elegante Gratulation.

23 Happy Natal und wohlhabender Ano Novo

Übersetzung : Frohe Weihnachten

Die beliebteste Art, das neue Jahr auf Portugiesisch zu beglückwünschen .

24 Dass diese Natal, Magie Seja oder Seu Melhor Anzug, ihr Sorriso oder Melhor vorhanden, ihre Olhos oder Melhor Schicksal, ihr Glück melu mir wünschen.

Übersetzung : Dass dieses Weihnachten Magie dein bestes Kostüm ist, dein Lächeln das beste Geschenk, deine Augen das beste Ziel und, dein Glück, mein bester Wunsch.

Eine Gratulation, die das Herz erreicht, meinst du nicht auch?

25 Natal Você hat gesehen, wie er ein als Vermelho gekleidetes Homem gesehen hat, wie es das Peel Chaminé abstieg und dich in einen Sack steckte, nicht in Panik. Dieses Jahr bat ich darum, dass mein Geschenk anwesend sei.

Wenn Sie zu Weihnachten einen rot gekleideten Mann sehen, der Ihren Schornstein hinuntergeht und Sie in einen Sack steckt, keine Panik, dieses Jahr habe ich Sie gebeten, mein Geschenk zu sein.

Dein Freund wird vor Emotionen weinen, wenn du ihm so einen speziellen Satz schickst. Wenn Sie kein Portugiesisch sprechen, müssen Sie es übersetzen, aber die Tatsache, dass es in einer anderen Sprache vorliegt, verleiht ihm eine einzigartige Note.

26 O Natal é uma boa entschuldigt sich dafür, dass wir umarmen, was wir wollen.

Übersetzung : Weihnachten ist eine gute Ausrede, um umarmen zu können, wen wir wollen.

Eine sehr subtile Möglichkeit, um eine Weihnachtsumarmung an wen auch immer Sie wollen zu bitten ...

27 Zur Magie von Natal und zur Magie von Pessoas, wie Sie sehen, dass ein Jahr vergangen ist.

Übersetzung : Die Magie von Weihnachten ist die Magie von Menschen wie Sie, die ein Jahr vergehen lassen.

Sicherlich haben Sie jemanden in Ihrem Leben, der ein Jahr wie einen Monat und eine Stunde wie eine Sekunde aussehen lässt.

28 Für oder Natal: gratulieren, für oder Ano Novo: Wohlstand, und für immer: nossa amizade.

Übersetzung : Für Weihnachten: Glück, für Neujahr: Wohlstand und für immer: unsere Freundschaft.

Die ideale portugiesische Redewendung für Ihre Freunde zu Weihnachten und Silvester.

Wie man Weihnachten auf Deutsch gratuliert

Ihre Kontakte werden erstaunt sein, wenn sie diese Nachrichten auf ihrem Handy erhalten. Deutsch ist ohne Zweifel eine der besten Sprachen, um Weihnachten zu gratulieren . Hier sind ein paar Ideen!

29 Frohe Weihnachten! / Fröhliche Weihnachten!

Übersetzung : Frohe Weihnachten!

Beide Phrasen werden auf Deutsch verwendet, um Weihnachten zu gratulieren, während die erste in informelleren Kontexten verwendet wird, während die zweite für eine viel höflichere oder formellere Umgebung verwendet wird . Sie wählen!

30 Ein glückliches neues Jahr! / Prosit Neujahr!

Übersetzung : Frohes Neues Jahr!

Traditionelle und einfache Art, das Jahr in germanischer Sprache zu gratulieren .

31 Zum neuen Jahr Gesundheit, Glück und viel Erfolg!

Übersetzung : Gesundheit, Glück und viel Erfolg im neuen Jahr.

Suchen Sie einen originellen Weg, um Ihre besten Weihnachtswünsche zu senden ? Was ist, wenn Sie versuchen, es auf Deutsch zu tun? Sicherlich müssen Ihre Kontakte den Übersetzer aus der Tasche ziehen: P

32 Dankbarkeit für all die schönen Momente, viel Hoffnung für die schlechten, Freude für jeden Tag, und immer, immer viel Glück

Übersetzung : Für gute Zeiten, Dankbarkeit. Für die Bösen viel Hoffnung. Für jeden Tag eine Illusion. Und immer, immer, glücklich.

Eine schöne deutsche Phrase, zum von Weihnachten zu beglückwünschen. Ihre Freunde und Familie werden überrascht sein!

Chinesische und japanische Phrasen zum Versenden zu Weihnachten

Wir haben Ihnen bereits erklärt, wie man Weihnachten in verschiedenen Sprachen gratuliert , sind jedoch überzeugt, dass die originellste Art, dies zu tun, Chinesisch oder Japanisch ist . Wir wetten, dass Sie noch nie eine Nachricht in orientalischer Sprache auf Ihrem Handy erhalten haben ... Das Gesicht, das Ihre Freunde tragen, wenn Sie es als Erste tun, wird für die Nachwelt aufgezeichnet! Es mag schwierig erscheinen, ist es aber nicht. Schau!

33 Sun lin fi lok / kung hé fat tsoi

Übersetzung : Frohe Weihnachten.

Dies ist der Weg, um Weihnachten auf Kantonesisch Chinesisch zu gratulieren.

34 新年 快乐 (Xin Nian Kuai Le / Xin Nian Hao)

Übersetzung : Frohe Weihnachten.

Wenn Sie Chinesisch bevorzugen, sollten Sie diesen Ausdruck verwenden.

35 あ あ け ま し て お で と う ご ざ い ま / akemashite omedetô

Übersetzung : Frohe Weihnachten.

Haben Sie jemals einen originelleren Weihnachtsgruß gesehen als einen japanischen? Wage es!

Andere Sprachen wünschen ein frohes Weihnachtsfest

Keine der oben genannten Sprachen überzeugt Sie? Ruhig! Dies endet nicht hier, wir haben eine endlose Liste von Ideen, um Weihnachten in anderen Sprachen zu gratulieren . Schauen Sie sich das an und entscheiden Sie sich für das, das Ihnen am besten gefällt. Du wirst Erfolg haben!

36 Arabisch : عيد ميلاد سعيد

37 Bulgarisch : Весела Коледа

38 Katalanisch : Feliç nadal

39 Tschechisch : Veselé Vánoce

40 Koreanisch : 메리 메리

41 Kroatisch : Sretan Božić

42 Baskisch : Eguberri On

43 Griechisch : Καλά Χριστούγεννα

44 Latein : Natale hilare

45 Polnisch : Wesołych Świąt

46 Rumänisch : Crăciun fericit

47 Schwedisch : God jul

48 Türkisch : Mutlu Noeller

49 Ukrainisch : З Різдвом Христовим

50 Vietnamesisch : Giáng sinh vui vẻ

Und du? Haben Sie bereits entschieden, in welcher Sprache Sie Ihren Lieben zu Weihnachten gratulieren möchten? Sag es uns in den Kommentaren! Es lebe die Weihnachtsgrüße!

Sie können weitere ähnliche Artikel wie Phrasen lesen , um Weihnachten in verschiedenen Sprachen (mit spanischer Übersetzung) in der Kategorie Liebessätze auf unserer Website zu beglückwünschen .